說實話《風之影》一開始筆法還蠻生硬的﹝我還闔上書，看看是哪個爛翻譯做的好事﹞，然而很快地我發現那僅是因為主角年紀小的關係，接下來的情節更完全超出我的預期。我瞠目結舌，因為我可從來沒有想過可以把閱讀的喜悅跟偵探驚悚和情慾橫流放在一起還妙語如珠XDDDDD
某個舌燦蓮花的角色說：「她一定像茶花女一樣趴在窗台上，等著你從她父親的禁錮中解放她。」我笑到不行。我想他沒有故意開茶花女玩笑的意思，不過那種苦悶狀態的形容真的很有趣，特別是一個無聊叔叔這樣鼓勵孩子追女朋友時XDDDDDDD 後來又有一次叔叔說：「我夢見他變成皇家馬德里的前鋒，這代表他有可能瞞著我們，偷偷踢進一球？」XDDDDDDDDDDDDDD
然後我一直再想為什麼碧雅翠詩選的是《黛絲姑娘》呢？暗示了不好的結局？﹝我還沒看完﹞
某個書商曾宣稱：「我的情婦是包法利夫人。」﹝一個愛慕虛榮與自由的典型。﹞後面人吐槽：「那不過是頭成天躺在他懷裡的母豬。」這樣來交代前者的性格，好妙！XD
噢！可惜像Rasputin、里爾克和福婁拜我都只聽過名子而已，無從領略作者的用心。﹝特別在Anastasia裡Rasputin是個很逗的角色XDDDD﹞
然後呀！還有個重點，為什麼作者筆下的女孩都是查泰萊夫人啊！XDDDD 這樣真好XDDDDDDDDD 有些人看到這裡可能會皺眉，覺得我僅是拿個名詞來包裝情色，並暗笑我的庸俗。但是，我才不是那個意思咧XD
我不是在說這本很文學，事實上他的確有深厚底蘊，然而主軸的瘋狂曲折，絕對不下任何一本偵探類小說，驚悚亦有相當水準，通篇卻是相當輕鬆有趣的口吻，這... ...這實在太強大了=口=
ps 書評說：讀完後，會讓你覺得後面10部小說都是爛書！燒掉算了！
某個舌燦蓮花的角色說：「她一定像茶花女一樣趴在窗台上，等著你從她父親的禁錮中解放她。」我笑到不行。我想他沒有故意開茶花女玩笑的意思，不過那種苦悶狀態的形容真的很有趣，特別是一個無聊叔叔這樣鼓勵孩子追女朋友時XDDDDDDD 後來又有一次叔叔說：「我夢見他變成皇家馬德里的前鋒，這代表他有可能瞞著我們，偷偷踢進一球？」XDDDDDDDDDDDDDD
然後我一直再想為什麼碧雅翠詩選的是《黛絲姑娘》呢？暗示了不好的結局？﹝我還沒看完﹞
某個書商曾宣稱：「我的情婦是包法利夫人。」﹝一個愛慕虛榮與自由的典型。﹞後面人吐槽：「那不過是頭成天躺在他懷裡的母豬。」這樣來交代前者的性格，好妙！XD
噢！可惜像Rasputin、里爾克和福婁拜我都只聽過名子而已，無從領略作者的用心。﹝特別在Anastasia裡Rasputin是個很逗的角色XDDDD﹞
然後呀！還有個重點，為什麼作者筆下的女孩都是查泰萊夫人啊！XDDDD 這樣真好XDDDDDDDDD 有些人看到這裡可能會皺眉，覺得我僅是拿個名詞來包裝情色，並暗笑我的庸俗。但是，我才不是那個意思咧XD
我不是在說這本很文學，事實上他的確有深厚底蘊，然而主軸的瘋狂曲折，絕對不下任何一本偵探類小說，驚悚亦有相當水準，通篇卻是相當輕鬆有趣的口吻，這... ...這實在太強大了=口=
ps 書評說：讀完後，會讓你覺得後面10部小說都是爛書！燒掉算了！
文章標籤
全站熱搜
哈~這本我覺得超好看的^^
不過呢~是有點久了以前的事拉
所以呢~細節記不得啦XDDD [版主回覆 05/27/2010 23:35:58]真的。胡利安的故事實在... ...我不知道該怎麼形容阿！
嗯..
我最近在看"波西傑克森"
是一個青少年的口氣跑劇情，
跟我以往所看的書截然不同，
說不定跟你體會的有幾分相似XD [版主回覆 05/28/2010 00:16:18]恩~可是我保證Percy絕對沒有風之影好看！！！
他的故事結構實在太強大了XDDDD
我竟然用《風之影》搜尋找到了你的網誌......
《CatchingFire》看完了嗎?
原來用《風之影》當關鍵子就能找來這了。
《Catching Fire》看完了嗎? [版主回覆 06/09/2010 00:48:48]早看完了。《Mockingjay》好像要8/24才出==
真煩... ...連《Wings of Liberty》都出的比較早。