鄉愿,這篇是欠你的。
你曾說:寫的太少。
看了你的blog,我知道,我寫的太少,真的太少。
最後一天才知道我們有共同的夢。
最後一天才被你驚人的淚水震撼。
單純,是最貼切的形容詞。
波希米亞人,沒什麼不好,
就因單純,所以我們作夢,夢著別人想也不敢想的樂土。
像小左說:『面對無奈,就相信自己吧!
畢竟,當下伴著你的,只有自己。』
走著荊棘的路,每個夥伴都相當重要,
在來東海之前,沒遇過半個同儕作家,
遇見你,突然覺得,夢,好近。
現在,你離我而去。除了靜靜淌下的淚水,
只有深深的祝福,希望你能再找到下個夢。
作家一向奈不住寂寞,那天夜裡,
你大哭,只因:『從來就沒有人鼓勵我,從來就沒有人肯定我... ...』
我傻了,那時,才意識到過往你走的有多寂寞。
而沒說的是,我一樣激動,對於夢,對於你。
或許是真的該放棄,既然你都釋懷了,我又該說什麼?
只是,在長長的夜裡,忽然有了愛笑的夥伴,
路上,終於有了笑聲,
忽然的分離。在錯愕過後,
實在無法忽略:The truth that you leave
又陷入了孤寂的尼淖。
再次走在無聲的月光下。
很抱歉,因為激動,沒修詞,甚至邏輯都很詭異。
不過,這就是我要說的。就是這樣。
真摯地祝福:未來一片美滿。
你曾說:寫的太少。
看了你的blog,我知道,我寫的太少,真的太少。
最後一天才知道我們有共同的夢。
最後一天才被你驚人的淚水震撼。
單純,是最貼切的形容詞。
波希米亞人,沒什麼不好,
就因單純,所以我們作夢,夢著別人想也不敢想的樂土。
像小左說:『面對無奈,就相信自己吧!
畢竟,當下伴著你的,只有自己。』
走著荊棘的路,每個夥伴都相當重要,
在來東海之前,沒遇過半個同儕作家,
遇見你,突然覺得,夢,好近。
現在,你離我而去。除了靜靜淌下的淚水,
只有深深的祝福,希望你能再找到下個夢。
作家一向奈不住寂寞,那天夜裡,
你大哭,只因:『從來就沒有人鼓勵我,從來就沒有人肯定我... ...』
我傻了,那時,才意識到過往你走的有多寂寞。
而沒說的是,我一樣激動,對於夢,對於你。
或許是真的該放棄,既然你都釋懷了,我又該說什麼?
只是,在長長的夜裡,忽然有了愛笑的夥伴,
路上,終於有了笑聲,
忽然的分離。在錯愕過後,
實在無法忽略:The truth that you leave
又陷入了孤寂的尼淖。
再次走在無聲的月光下。
很抱歉,因為激動,沒修詞,甚至邏輯都很詭異。
不過,這就是我要說的。就是這樣。
真摯地祝福:未來一片美滿。
文章標籤
全站熱搜
我才知道,有夢
存活在被榨乾的現實當中
要如何?只有膨脹,膨脹自己
擔憂,如同氣球般:一戳及破
迷惘著
而你,很篤定 [版主回覆 07/25/2008 21:24:31]安捏同學,請注意標點符號,
不然很難理解。
如果我斷句正確,那謝謝你囉!
總是道破我要說的。
那個~說出來大家不要打我喔~
就是啊~其實鄉愿沒有要放棄寫作啦~﹝逃﹞
不過還是那句:
滿紙荒唐言,一把辛酸淚。
都云作者痴,誰解其中味?
我知道,有看過她網誌了
快幫我生篇論文出來~ [版主回覆 07/27/2008 17:48:22]我都鬧難產了~
還幫你接生? XD
我的也麻煩了,感激不盡XD [版主回覆 07/28/2008 00:13:54]==" 明明就是自己懶。
:P
那天的小箱也讓我好心疼喔...
祝福她:D
哈哈我又來啦~月亮你這篇變成留言板了啊?謝謝大家啦~~真是誤會一
場啊...順便告知一下我的論文終於出來啦...大家加油!! [版主回覆 07/28/2008 00:14:38]我的也傳出去了~只是寫的很糟糕... ....
面對無奈,就相信自己吧!
畢竟,當下伴著你的,只有自己。
(我在什麼場合說的?
你...有幫我潤飾) [版主回覆 07/31/2008 19:49:45]潤飾倒是談不上。是翻譯!XDDDDDDDDDDDDDD
原文:面對無奈,只得相信自己,因為當下,伴隨的是
no-one but oneself.